|
|
Title: English/Spanish Dictionary for the Wine Industry
Author: Josefina K Adriance
Category: Professional & Technical Education Reference
Price: $ 18.00
Language: English
Size: 5.5 x 8.5
Number of Pages: 123
ISBN Number:
Publication Date: March 2010
Website: www.SpanishforWine.com
Email: Spanish4Business@aol.com
|
|
About this Book:
|
|
English/Spanish Dictionary for the Wine Industry
This dictionary is intended for English and Spanish speakers working in the vineyard, winery or in the human resources department. It includes more than 6,000 words all of them used in the wine business and many very difficult to find in an English/Spanish dictionary. The author, Josefina K Adriance, has made this compilation of words through her daily work teaching Spanish, interpreting and translating manuals and documents for the wine industry.
|
|
About the Author:
|
|
Josefina K Adriance is a native Spanish speaker with bachelor's and master's degrees in Spanish. She moved to Napa, CA in 1985, where she lives with her husband and younger daughter.
Adriance founded Spanish for Business in 1992, providing customized classes, as well as, interpretation and translations services fro the wine and food industries.
|
|
Book Review:
|
|
"In a profession such a winemaker there are a multitude of technical terms," said Peter Luthi, a Napa Valley winemaker who has taken Adriance's classes. "Finding the proper translation is not easy. Adriance's Spanish classes, books and dictionary specifically developed for the wine industry, provide an invaluable resource for anybody involved in viticulture or enology where Spanish is used."
"I found it (Spanish/English Dictionary for the Wine Industry) to be very useful for communicating with winemakers ins South America. Rick Obersshulte, director of winemaking at Trinchero Family Estates.
|
|
Order/Contact Info:
|
|
www.SpanishforWine.com
P.O. Box 502, Napa, CA 94559
|
